Hearth Record

Cabrera- Delora, Agustina

A group family day care in Albany, New York 12209

7 Marshall St., Albany, New York 12209. (518) 238-5674.

What New York’s list coversOutside New York City

Programs New York State’s Office of Children and Family Services licenses or registers outside New York City, each county added once it is read in full. Programs in the city’s five boroughs, including the day care centers its Health Department regulates, aren’t here yet.

New York’s own record, on hs.ocfs.ny.gov

Watch and the shortlist are kept with a free account, on every device. Your watch list. New York’s own record is on hs.ocfs.ny.gov.

The short answer

Record last released by New York State Office of Children and Family Services on Oct 24, 2026.

The last 24 months 7 violations in 3 months of the last 36. Last cited Sep 2025. Every month

Each figure’s source sits beside it, in its section below.

What these words mean4
Inspection (survey)
A visit by state inspectors, often unannounced, who check a place against the rules it must meet. For nursing homes and other places Medicare pays, CMS calls these visits surveys: a standard survey of a nursing home comes at least every 15 months, and a complaint survey whenever a complaint calls for one. Source: CMS; 42 CFR 488.308.
Deficiency, citation, violation
What inspectors write up when a place didn’t meet a rule: the rule, what they saw, and when. CMS calls it a deficiency; states may say citation or violation. It is the inspectors’ finding, not a court’s, and the place is usually asked for a plan to correct it. Source: CMS, statement of deficiencies (Form CMS-2567); each state’s licensing agency.
Licence status
Whether the state’s licence lets the place operate now, in the state’s own words: licensed, on probation (allowed to keep operating on conditions, after problems), provisional, pending or expired. Source: Each state’s licensing agency.
Capacity
The most people the licence or certification lets the place care for at once: residents, children, beds or apartments, as the state counts them. It isn’t how many are there now. Source: Each state’s licensing agency.

What did inspectors find?

15 inspections in the last three years, the latest on Oct 6, 2026.

7 violations cited in the last three years.

Source:

New York State Office of Children and Family Services, Program pages: inspection and complaint history. Checked Oct 20, 2026. Updated daily.

When those violations happened

7 violations in 3 months of the last 36. Last cited Sep 2025. The last 3 years, to Oct 24, 2026.

7 violations by month over the last 3 years. Each cell is one month.
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
2023 NovDec
2024 JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
2025 JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
2026 JanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Hover or focus a month to read it.

No visit on record Visited, nothing cited A stronger orange is more serious, on its source’s own levels, read onto four bands: from the least serious it publishes to the most
Source:

Hearth Record drew this from the dates and levels in the source’s own records.

Each violation, in its source’s words

Grouped by visit, newest first, with the level its source gave it.

Source:

New York State Office of Children and Family Services, Program pages: inspection and complaint history. Checked Oct 20, 2026. Updated daily.

Sep 3, 2025: monitoring4 violations
  • If more than one child in the program is receiving breast milk, infant formula or other individualized food items, all containers or bottles must be clearly marked with the child’s first and last name.

    Rule 416.12(q).

  • The provisions specified on the license are binding and the group family day care home must operate in compliance with the terms of the license. The number and age range of children specified thereon are the maximum number and age range of children who may be in the care of the group family day care home at any one time.

    Rule 416.15(a)(9).

  • The program must maintain on file at the group family day care home, available for inspection children’s individual health care plans; parental consents for emergency medical treatment; child’s medical statement, immunizations, and any available results of lead screening for children not yet enrolled in kindergarten or a higher grade only; the name and dosage of any medications used by a child, the frequency of administration of such medications, and a record of their administration by caregivers; daily health check documentation; a record of illnesses and injuries occurring while in care; and any indicators of child abuse or maltreatment;

    Rule 416.15(c)(6).

  • Sleeping surfaces, including bedding, which is the removable and washable portion of the sleeping environment, must not come in contact with the sleeping surfaces of another child’s rest equipment during storage. Mats and cots must be stored so that the sleeping surfaces do not touch when stacked.

    Rule 416.7(r).

Feb 26, 2025: mid-Point2 violations
  • Each employee and volunteer must complete a minimum of thirty (30) hours of training every two years. The required 30 hours of training every two years is subject to the following conditions:

    Rule 416.14(c).

  • The required state topics are: statutes and regulations pertaining to child abuse and maltreatment;

    Rule 416.14(f)(8).

Apr 26, 2024: monitoring1 violation
  • The provisions specified on the license are binding and the group family day care home must operate in compliance with the terms of the license. The number and age range of children specified thereon are the maximum number and age range of children who may be in the care of the group family day care home at any one time.

    Rule 416.15(a)(9).

All 15 visits on record
Visits on record
DateVisitWhat the record says
Oct 6, 2026Application - RenewalNo violations found
Jul 15, 2026MonitoringNo violations found
Apr 15, 2026MonitoringNo violations found
Jan 15, 2026Annual UnannouncedNo violations found
Oct 29, 2025MonitoringNo violations found
Sep 3, 2025Monitoring4 violations cited
Jun 20, 2025MonitoringNo violations found
Feb 26, 2025Annual UnannouncedNo violations found
Feb 26, 2025Mid-Point2 violations cited
Jul 19, 2024MonitoringNo violations found
Apr 26, 2024Monitoring1 violation cited
Jan 26, 2024Annual UnannouncedNo violations found
Jan 26, 2024MonitoringNo violations found
Nov 13, 2023Annual UnannouncedNo violations found
Nov 13, 2023MonitoringNo violations found

Is it licensed?

  • Group Family Day Care, open since Nov 21, 2022.
  • School district: Albany.
  • Capacity, in New York’s words: 12 children, ages 6 weeks to 12 years AND 4 additional school-aged children.
  • Keeps epinephrine auto-injectors for emergencies.
  • Licence 890067, issued Nov 21, 2022, expires Nov 20, 2026.
  • Capacity: 16 children.
Source:

New York State Office of Children and Family Services, Child Care Regulated Programs. Released Oct 24, 2026. Updated daily.

New York State Office of Children and Family Services, Program pages: inspection and complaint history. Checked Oct 20, 2026. Updated daily.

Has New York acted against it?

  • No complaints in the last three years.
Source:

New York State Office of Children and Family Services, Program pages: inspection and complaint history. Checked Oct 20, 2026. Updated daily.

New York State Office of Children and Family Services, Child Care Regulated Programs. Released Oct 24, 2026. Updated daily.

Who does the caring?

  • New York doesn’t publish staffing levels for individual programs.

Who owns it?

  • New York’s open data doesn’t list owners.

How is it rated?

  • Takes part in QUALITYstarsNY, New York’s quality rating program.
Source:

New York State Office of Children and Family Services, Program pages: inspection and complaint history. Checked Oct 20, 2026. Updated daily.

How does it compare nearby?

  • Among 227 child care providers in Albany County, the middle value for violations cited in the last three years was 4; this one had 7.
Source:

New York State Office of Children and Family Services, Program pages: inspection and complaint history. Checked Oct 20, 2026. Updated daily.

11 of the 227 in Albany County, as the source lists them, same ZIP code first
PlaceViolations cited in the last three years
TNT Daycare6
Albany JCC @ Albany School of Humanities8
Albany Med Kids24
CAMILLA’S DAYCARE INC.5
MS.ES DAYCARE LLC4
LadyBug s Ladder LLC0
Cabrera- Delora, Agustina This child care provider7
The Write Way Day Care1
Boys and Girls Clubs of the Capital Area Inc7
Boys and Girls Clubs of the Capital Area Inc6
Rainbow Land Daycare7
Kingdom Children Daycare119

What the record doesn’t say

  • New York doesn’t grade violations by severity, so read what was cited.
  • New York’s records give the regulation behind each violation, not what the inspector saw.
  • New York’s program pages cover four calendar years; this page shows the last three years.
  • New York doesn’t publish staffing levels or owners for individual programs.

Sources

If you believe something here is wrong, a correction starts with the agency whose record this copies: New York State Office of Children and Family Services. New York’s own record is on hs.ocfs.ny.gov. If Hearth Record copied something wrongly, it will fix it and log the correction publicly, with its date: how corrections work.

Source:

This copy of the record was made on Oct 24, 2026.

From the provider

The public record above comes first. Anything the provider adds will appear here, below it, and say who wrote it.

Replies

None. Replies aren’t open yet. When they open, the provider will be able to answer any finding for free, and the reply will show beside that finding, unedited and dated.

Paid listing

None. Paid listings aren’t open yet. When they open, anything paid for will say “Paid by the provider”, and paying will never change a finding, a rating or the order of results.

How to read a record

Four things every record does, shown on an example record made up for this guide.

An example record, made up for this guide

An example nursing home

Made up for this guide: no real place is shown

Not fully inspected in over two years (CMS flag)

11 health citations at the latest inspection cycle

The state average is 14.3.

Source:

CMS, State and US Averages and Health Deficiencies. Released Oct 28, 2026. Updated monthly.

From the homeNone yet. Replies and paid listings aren’t open, and when they open they will sit here, below the record.

1 of 4

Every fact names its source.

Who published it, when, and how often it changes sit beside each fact, with a link to the agency’s own file.

Sign in

A free account keeps your watch list, shortlists, comparisons and saved searches on every device, and can email you when something you watch changes. Browsing never needs one.