Hearth Record

Migdalia Maldonado

A family child care home in Colorado Springs, Colorado 80911

Colorado’s own record, on coloradoshines.com

Watch and the shortlist are kept with a free account, on every device. Your watch list. Colorado’s own record is on coloradoshines.com.

The short answer

Record last released by Colorado Department of Early Childhood (CDEC) on Nov 2, 2026.

The last 24 months 22 citations in 5 months of the last 46. Last cited Aug 2026. Every month

Each figure’s source sits beside it, in its section below.

What these words mean5
Inspection (survey)
A visit by state inspectors, often unannounced, who check a place against the rules it must meet. For nursing homes and other places Medicare pays, CMS calls these visits surveys: a standard survey of a nursing home comes at least every 15 months, and a complaint survey whenever a complaint calls for one. Source: CMS; 42 CFR 488.308.
Deficiency, citation, violation
What inspectors write up when a place didn’t meet a rule: the rule, what they saw, and when. CMS calls it a deficiency; states may say citation or violation. It is the inspectors’ finding, not a court’s, and the place is usually asked for a plan to correct it. Source: CMS, statement of deficiencies (Form CMS-2567); each state’s licensing agency.
Quality rating
Many states rate child care in a quality rating system that goes past the licensing rules, such as Texas Rising Star or Kentucky All STARS. Taking part is often voluntary, so a program with no rating hasn’t been rated low. Source: Each state’s quality rating system.
Licence status
Whether the state’s licence lets the place operate now, in the state’s own words: licensed, on probation (allowed to keep operating on conditions, after problems), provisional, pending or expired. Source: Each state’s licensing agency.
Capacity
The most people the licence or certification lets the place care for at once: residents, children, beds or apartments, as the state counts them. It isn’t how many are there now. Source: Each state’s licensing agency.

What did inspectors find?

CDEC’s file lists 5 inspections, investigations and complaints from Jan 1, 2023 to Oct 27, 2026, the latest on Aug 24, 2026 (Supervisory).

22 citations in all.

Where Colorado posts its reports: Colorado Shines.

Source:

Colorado Department of Early Childhood (CDEC), Data request 2026-967, delivered Oct 28, 2026 and each month since: licensing inspections, complaints and Stage II investigations from Jan 1, 2023. Released Oct 28, 2026. CDEC sends the previous month’s records in the first week of each month; a person saves each file and loads it.

When those citations happened

22 citations in 5 months of the last 46. Last cited Aug 2026. The last 4 years, to Nov 5, 2026.

22 citations by month over the last 4 years. Each cell is one month.
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
2023 JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
2024 JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
2025 JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
2026 JanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Hover or focus a month to read it.

No visit on record Visited, nothing cited A stronger orange is more serious, on its source’s own levels, read onto four bands: from the least serious it publishes to the most
Source:

Hearth Record drew this from the dates and levels in the source’s own records.

Each citation, in its source’s words

Grouped by visit, newest first, with the level its source gave it.

Source:

Colorado Department of Early Childhood (CDEC), Data request 2026-967, delivered Oct 28, 2026 and each month since: licensing inspections, complaints and Stage II investigations from Jan 1, 2023. Released Oct 28, 2026. CDEC sends the previous month’s records in the first week of each month; a person saves each file and loads it.

Aug 24, 2026: supervisory (case 265087)4 citations
  • Prior to working with children, the primary provider, applicant 2, equally qualified providers, qualified substitutes, and all staff members must complete a Department-approved training in standard precautions that meets current occupational safety and health administration (OSHA) requirements prior to working with children. This training must be renewed annually.

    Rule 2.312.C. CDEC’s category: Personnel. Correction due, as CDEC set it: Aug 24, 2026. Cleared, as CDEC recorded it: Sep 8, 2026.

  • Prior to working with children, the primary provider, applicant 2, equally qualified provider, and qualified substitutes must complete a Department approved course of training for medication administration. This course must be completed every three (3) years and can be applied towards ongoing annual training hours in the year that it is completed;

    Rule 2.312.E. CDEC’s category: Personnel. Correction due, as CDEC set it: Aug 24, 2026. Cleared, as CDEC recorded it: Sep 8, 2026.

  • Prior to working with children the primary provider, applicant 2, the equally qualified provider, qualified substitutes, and all staff members must complete a Department approved training about child abuse prevention, including common symptoms and signs of child abuse how to report, where to report, and when to report suspected or known child abuse or neglect within thirty (30) calendar days of employment. This training must be renewed annually.

    Rule 2.312.H. CDEC’s category: Staff Files. Correction due, as CDEC set it: Aug 24, 2026. Cleared, as CDEC recorded it: Sep 8, 2026.

  • Within thirty (30) calendar days of caring for children the primary provider and all individuals responsible for the collection, review, and maintenance of the child immunization records must complete the Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE) immunization course. This training must be renewed annually.

    Rule 2.312.J. Correction due, as CDEC set it: Aug 24, 2026. Cleared, as CDEC recorded it: Sep 8, 2026.

Oct 27, 2025: supervisory (case 251585)1 citation
  • Prior to working with infants, the primary provider, applicant 2, the equally qualified provider, qualified substitutes, and all staff members must complete a Department-approved safe sleep training. This training must be renewed annually.

    Rule 2.312.I. CDEC’s category: Staff Files. Correction due, as CDEC set it: Oct 27, 2025. Cleared, as CDEC recorded it: Oct 29, 2025.

Jan 22, 2025: supervisory (case 218553)2 citations
  • At the time of admission, the parent or guardian must provide the following information to the provider for each child entering the family child care home: Documentation of school-required immunization status or medical or nonmedical exemption, is required by the Colorado Board of Health.. Up-to-date, school-required immunizations must be documented as specified on the Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE) certificate of immunization or on an “approved alternate” certificate of immunization as described in CDPHE regulations at 6 CCR 1009-2:VI(A), (May 15, 2023), no later editions or amendments are incorporated. These regulations are available from the Colorado Department of Public Health and Environment at no cost at www.sos.state.co.us/CCR. These regulations are also available for public inspection and copying at the Colorado Department of Early Childhood, 710 S. Ash St., Denver, CO 80246, during regular business hours.. Colorado law requires that proof of immunization be provided prior to the first day of admission.

    Rule 2.321.A.2.c. CDEC’s category: Child Records. Correction due, as CDEC set it: Jan 22, 2025. Cleared, as CDEC recorded it: Feb 6, 2025.

  • In rooms accessible to children, all electrical outlets and power strips must have protective covers, or safety outlets must be installed; all exposed light bulbs accessible to children in areas where children can play must have protective covers. Electrical cords must be in good condition and must not pose strangulation, falling, or tripping hazards.

    Rule 2.336.C.2. CDEC’s category: Safety Requirements. Correction due, as CDEC set it: Jan 22, 2025. Cleared, as CDEC recorded it: Feb 6, 2025.

Mar 6, 2024: supervisory (case 199417)4 citations
  • Every five (5) years, requests for FBI criminal record checks must be renewed by completing the fingerprint process at an approved vendor. An updated clearance letter or verification of the submission of the request must be obtained prior to five (5) years from the date reflected on the current clearance letter.

    Rule 2.121.D.5. Correction due, as CDEC set it: Mar 6, 2024. Cleared, as CDEC recorded it: Apr 24, 2024.

  • All hazardous items and materials must be inaccessible to children including, but not limited to, office supplies, matches, plastic bags, cleaning and laundry materials, medicines, perfumes, curling irons, adult sharp scissors and knives, cosmetics, shaving lotions, hair products, poisonous plants, and all items labeled by manufacturer as “keep out of reach of children.

    Rule 7.707.923.A. CDEC’s category: Safety Requirements. Correction due, as CDEC set it: Mar 6, 2024. Cleared, as CDEC recorded it: Apr 24, 2024.

  • Portable climbing equipment over two feet (2’) in height, whether indoor or outdoor, must be on a protective surfacing. No equipment can be placed on cement or grass.

    Rule 7.707.932.D. CDEC’s category: Outdoor Requirements. Correction due, as CDEC set it: Mar 6, 2024. Cleared, as CDEC recorded it: Apr 24, 2024.

  • Outdoor play space, including areas under decks must be free from safety hazards including, but not limited to, lawn mowers, tools, propane, gasoline, building scraps, and scrap metal. Gas grills with propane tanks must have a safety on/off knob on it.

    Rule 7.707.934.C. CDEC’s category: Outdoor Requirements. Correction due, as CDEC set it: Mar 6, 2024. Cleared, as CDEC recorded it: Apr 24, 2024.

Apr 14, 2023: supervisory (case 179644)11 citations
  • In a regular (FCCH) home: Care also may be provided for no more than two (2) additional children of school age attending full-day school. School-age children include children six (6) years of age and older who are enrolled in the first grade or above. A child enrolled in a kindergarten program is not considered a school-age child until the child begins attending kindergarten a year before they enter first grade.

    Rule 7.707.22.B1.. CDEC’s category: FCCH. Correction due, as CDEC set it: Apr 14, 2023. Cleared, as CDEC recorded it: May 24, 2023.

  • Effective December 31, 2016 each provider, staff member or regular volunteer working with children less than three (3) years of age must complete a department-approved Prevention of Shaken Baby/Abusive Head Trauma training prior to working with children less than three (3) years of age. This training must be renewed annually and may count towards ongoing training requirements.

    Rule 7.707.32.A.10.. CDEC’s category: Staff Files. Correction due, as CDEC set it: Apr 14, 2023. Cleared, as CDEC recorded it: May 24, 2023.

  • Effective December 31, 2016 each provider, staff member or regular volunteer must complete a department-approved training about child abuse prevention, including common symptoms and signs of child abuse within thirty (30) calendar days of employment. This training must be renewed annually and may count towards ongoing training requirements.

    Rule 7.707.32.A.11.. CDEC’s category: Staff Files. Correction due, as CDEC set it: May 14, 2023. Cleared, as CDEC recorded it: May 24, 2023.

  • Prior to issuance of the license, the licensee and primary provider must complete:A State Department approved training in Standard Precautions that meets current Occupational Safety and Health Administration (OSHA) requirements prior to working with children. This training must be renewed annually and may be counted towards ongoing training requirements. This Standard Precautions training can be included as part of the Pre-Licensing training, in which case the total number of hours for Pre-licensing training required in 7.707.A1 is increased to sixteen (16) clock hours, and Standard Precautions training may count as no more than one (1) hour of the sixteen (16) clock hours; and,

    Rule 7.707.32.A.4. CDEC’s category: Personnel. Correction due, as CDEC set it: Apr 14, 2023. Cleared, as CDEC recorded it: May 24, 2023.

  • Effective December 31, 2016, each provider or staff member responsible for the collection, review, and maintenance of the child immunization records must complete the Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE) immunization course within thirty (30) calendar days of employment. This training must be renewed annually and may count towards ongoing training requirements.

    Rule 7.707.32.A.9.. CDEC’s category: Staff Files. Correction due, as CDEC set it: May 14, 2023. Cleared, as CDEC recorded it: May 24, 2023.

  • Licensees requesting continuation of a permanent license shall: Complete fifteen (15) clock hours of training each year. At least three (3) of the fifteen (15) clock hours must be in social emotional development; and,

    Rule 7.707.32.B.1. CDEC’s category: Staff Files. Correction due, as CDEC set it: May 14, 2023. Cleared, as CDEC recorded it: May 24, 2023.

  • At the time of admission each child’s file contains:Documentation of immunization status or exemption, including month and year each immunization was administered. Immunizations must be updated and recorded as specified on the certificate of immunization or alternate certificate of immunization as supplied and approved by the Colorado Department of Public Health and Environment. Colorado law requires that proof of immunization be provided prior to the first day of admission.

    Rule 7.707.71.A.1.c. CDEC’s category: Admission/Child Care Services. Correction due, as CDEC set it: Apr 14, 2023. Cleared, as CDEC recorded it: May 24, 2023.

  • Within thirty (30) days after admission, and within thirty (30) days following the expiration date, the parent or guardian of each child must submit a statement of the child’s current health status or written verification of a scheduled appointment with a health care practitioner. The statement of the child’s current health statusmust be signed and dated by a health care provider who has seen the child within the last twelve (12)months, or within the last six (6) months for children under two and one-half (2-1/2 ) years of age. The statement must include when the next visit is required by the health care provider. All health statementsmust be kept at the licensed child care home.

    Rule 7.707.71.A.2. CDEC’s category: Child Records. Correction due, as CDEC set it: May 14, 2023. Cleared, as CDEC recorded it: May 24, 2023.

  • All children must wash their hands thoroughly with soap under warm running water, when available, and dry with an individual use and/or single use disposable towel; before preparing and eating food; after toileting or diapering; after wiping his/her nose; whenever possible on field trips, at a park, or at another location away from the home; after handling animals, their toys, or food and water bowls; after contact with bodily fluids or secretions; and, any other time the hands become soiled or contaminated.

    Rule 7.707.72.A.2. CDEC’s category: Health/Sanitation/Children’s Care. Correction due, as CDEC set it: Apr 14, 2023. Cleared, as CDEC recorded it: May 24, 2023.

  • Dishes, cookware, high chair trays and utensils must be washed, sanitized, and stored in a safe and sanitary manner. When used, disposable dishes and utensils must be disposed of after use. Food preparation and service areas including, but not limited to, sinks, faucets, counters, and tables must be sanitary.

    Rule 7.707.73.N. CDEC’s category: Food/Nutrition. Correction due, as CDEC set it: Apr 14, 2023. Cleared, as CDEC recorded it: May 24, 2023.

  • Each bottle must be marked with the child’s name when there is more than one (1) child in care that drinks from a bottle.

    Rule 7.707.73.O.8. CDEC’s category: Food/Nutrition. Correction due, as CDEC set it: Apr 14, 2023. Cleared, as CDEC recorded it: May 24, 2023.

All 5 visits on record
Visits on record
DateVisitWhat the record says
Aug 24, 2026Supervisory (case 265087)4 citations; cleared Sep 8, 2026.
Oct 27, 2025Supervisory (case 251585)1 citation; cleared Oct 29, 2025.
Jan 22, 2025Supervisory (case 218553)2 citations; cleared Feb 6, 2025.
Mar 6, 2024Supervisory (case 199417)4 citations; cleared Apr 24, 2024.
Apr 14, 2023Supervisory (case 179644)11 citations; cleared May 24, 2023.

Is it licensed?

  • Colorado’s service type: Family Child Care Home; licensed by the Colorado Department of Early Childhood.
  • Licensed for 6 children.
  • Colorado’s licence number: 83780.
Source:

Colorado Department of Early Childhood (CDEC), Colorado Licensed Child Care Facilities Report. Released Nov 2, 2026. Updated monthly.

What did complaints and investigations find?

  • CDEC’s file lists no complaints or Stage II investigations for this program from Jan 1, 2023 to Oct 27, 2026.
  • Neither CDEC’s roster nor its file of inspections lists enforcement actions, such as fines or the revocation of a licence.
Source:

Colorado Department of Early Childhood (CDEC), Data request 2026-967, delivered Oct 28, 2026 and each month since: licensing inspections, complaints and Stage II investigations from Jan 1, 2023. Released Oct 28, 2026. CDEC sends the previous month’s records in the first week of each month; a person saves each file and loads it.

Who does the caring?

  • Colorado doesn’t publish staffing levels for individual programs in this dataset.

Who owns it?

  • Colorado’s dataset lists its governing body as NA.
Source:

Colorado Department of Early Childhood (CDEC), Colorado Licensed Child Care Facilities Report. Released Nov 2, 2026. Updated monthly.

How is it rated?

  • Colorado Shines: Level 1 of five, as Colorado rates it.
Source:

Colorado Department of Early Childhood (CDEC), Colorado Licensed Child Care Facilities Report. Released Nov 2, 2026. Updated monthly.

How does it compare nearby?

  • Programs aren’t compared with each other here: CDEC’s file doesn’t grade its citations by how serious they are.
1 compared
Place
Migdalia Maldonado This child care providerNot given

What the record doesn’t say

  • Inspections, investigations and complaints are from the file CDEC sent for a data request, from Jan 1, 2023, and the file it sends each month since. CDEC says its file may miss a program licensed during that time that is no longer licensed, and that its records may change as they are updated or finalized.
  • CDEC’s file gives each rule cited, its category, and the days set to correct it and to clear the case, but not what the inspector wrote: Colorado Shines has each monitoring report. CDEC doesn’t grade citations by how serious they are.
  • This page is built from the dataset of licensed child care facilities CDEC publishes monthly on data.colorado.gov, so a program licensed or closed since may be missing or still shown. It leaves out 24-hour licence types and care that is exempt from licensing.
  • Colorado’s roster carries no enforcement actions, hours or staffing levels.

Sources

  • Colorado Department of Early Childhood (CDEC), Colorado Licensed Child Care Facilities Report (data.colorado.gov, a9rr-k8mu).

    Released Nov 2, 2026 and checked Nov 5, 2026. Updated monthly. Open Data Commons Public Domain Dedication and License (PDDL). data.colorado.gov’s terms ask for this disclaimer: “The data made available here has been modified for use from its original source, which is the State of Colorado. THE STATE OF COLORADO MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTY AS TO THE COMPLETENESS, ACCURACY, TIMELINESS, OR CONTENT OF ANY DATA MADE AVAILABLE THROUGH THIS SITE. THE STATE OF COLORADO EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. The data is subject to change as modifications and updates are complete. It is understood that the information contained in the Web feed is being used at one’s own risk.” Facts are extracted; monitoring reports are not republished.

  • Colorado Department of Early Childhood (CDEC), Data request 2026-967, delivered Oct 28, 2026 and each month since: licensing inspections, complaints and Stage II investigations from Jan 1, 2023.

    Released Oct 28, 2026 and checked Oct 29, 2026. CDEC sends the previous month’s records in the first week of each month; a person saves each file and loads it. No licence stated: CDEC sent this file for a data request that said it would be shown on a free public website. Its disclaimer says the data “is now subject to open records law”. Shown free, never sold.

If you believe something here is wrong, a correction starts with the agency whose record this copies: Colorado Department of Early Childhood (CDEC). Colorado’s own record is on coloradoshines.com. If Hearth Record copied something wrongly, it will fix it and log the correction publicly, with its date: how corrections work.

Source:

This copy of the record was made on Nov 5, 2026.

From the provider

The public record above comes first. Anything the provider adds will appear here, below it, and say who wrote it.

Replies

None. Replies aren’t open yet. When they open, the provider will be able to answer any finding for free, and the reply will show beside that finding, unedited and dated.

Paid listing

None. Paid listings aren’t open yet. When they open, anything paid for will say “Paid by the provider”, and paying will never change a finding, a rating or the order of results.

How to read a record

Four things every record does, shown on an example record made up for this guide.

An example record, made up for this guide

An example nursing home

Made up for this guide: no real place is shown

Not fully inspected in over two years (CMS flag)

11 health citations at the latest inspection cycle

The state average is 14.3.

Source:

CMS, State and US Averages and Health Deficiencies. Released Oct 28, 2026. Updated monthly.

From the homeNone yet. Replies and paid listings aren’t open, and when they open they will sit here, below the record.

1 of 4

Every fact names its source.

Who published it, when, and how often it changes sit beside each fact, with a link to the agency’s own file.

Sign in

A free account keeps your watch list, shortlists, comparisons and saved searches on every device, and can email you when something you watch changes. Browsing never needs one.